Eine Kugelumlaufspindel enthält präzisionsgeschliffene oder gewalzte Laufbahnen, Umlaufkugeln, Dichtungen und präzise bearbeitete Wellenenden. Selbst wenn die Baugruppe die Produktionskontrolle bestanden hat, kann eine ungeeignete Verpackung, Handhabung oder Lagerung vor der Installation zu Verbiegungen, Korrosion, Verschmutzung oder Stoßschäden führen.
Bei langen Kugelumlaufspindeln ist der Transportschutz besonders wichtig, da sie aufgrund ihres Gewichts und ihrer nicht unterstützten Länge empfindlicher auf Biege- und Handhabungskräfte reagieren. Die Verpackung sollte daher entsprechend dem Schraubendurchmesser, der Gesamtlänge, der Mutterstruktur, der Wellenendenbearbeitung und der Versandart gestaltet werden.
Haupttransportrisiken
Kugelgewindetriebe können bei der Handhabung und beim internationalen Transport durch verschiedene Bedingungen beeinträchtigt werden:
- Durchbiegung durch unzureichende Abstützung unter einem langen Schraubenschaft;
- Schlagschäden an der Schneckenlaufbahn oder bearbeiteten Wellenenden;
- Bewegung der Mutter entlang der Welle während des Transports;
- Feuchtigkeit dringt in die Verpackung ein und verursacht Korrosion;
- Eindringen von Staub, Metallpartikeln oder Verpackungsresten in die Mutter;
- Beschädigung des Mutternflansches, der Rücklaufkomponenten oder der Dichtungen;
- Zu hoher Stapeldruck oder Kontakt zwischen einzelnen Baugruppen.
Die Verpackung muss diese Risiken kontrollieren, ohne konzentrierten Druck direkt auf die Präzisionslaufbahn, die Kugelrückführungskomponenten oder die fertigen Wellenenden auszuüben.
Schützen Sie den Schraubenlaufkanal vor dem Verpacken
Vor dem Verpacken sollte die freiliegende Schraubenoberfläche gereinigt und mit einem geeigneten Rostschutzmaterial geschützt werden. Das Schmiermittel und der Rostschutz müssen mit den Werkstoffen des Kugelgewindetriebs, den Dichtungen und der voraussichtlichen Lagerdauer kompatibel sein.
Anschließend sollte die Laufbahn mit sauberem Schutzmaterial abgedeckt werden, um den Kontakt mit Feuchtigkeit, Staub und Verpackungsresten zu reduzieren. Materialien, die Fasern oder Partikel abgeben, sollten nicht direkt auf die Präzisionsoberfläche oder die Kugelmutteröffnung gelegt werden.
Wenn Feuchtigkeit ein Problem darstellt, kann die Baugruppe in einer versiegelten, feuchtigkeitsbeständigen Schicht eingeschlossen werden. Für Exportlieferungen oder längere Lagerung kann ein geeignetes Trockenmittel hinzugefügt werden, sofern es nicht direkt mit der Schneckenoberfläche in Kontakt kommt.
Sichern Sie die Kugelmutter
Während des Transports darf sich die Kugelmutter nicht frei entlang der Spindel bewegen. Wiederholte unkontrollierte Bewegungen können dazu führen, dass die Mutter gegen das bearbeitete Wellenende oder die Verpackungsstruktur schlägt.
Die Mutter sollte in einer geeigneten Position befestigt werden, ohne schädlichen Druck auf den Flansch, die Dichtungen oder die Rücklaufkomponenten auszuüben. Die Befestigungsmethode muss außerdem verhindern, dass sich die Mutter von der Schraubenwelle dreht.
Entfernen Sie niemals eine Kugelmutter von der Spindel, nur um die Packungsgröße zu verringern. Wenn eine Trennung erforderlich ist, muss eine geeignete Übertragungshülse in der Mutter verbleiben, um die Umlaufkugeln in ihrer korrekten Position zu halten.
Unterstützen Sie lange Kugelumlaufspindeln an mehreren Positionen
Eine lange Schraube sollte nicht nur an ihren beiden Enden abgestützt werden. Sein Eigengewicht kann während der Lagerung oder des Transports zu Durchbiegungen führen, während Fahrzeugvibrationen den nicht unterstützten Mittelteil wiederholt belasten können.
Die Stützpunkte sollten entlang der Welle entsprechend ihrem Durchmesser und ihrer Länge verteilt sein. Die Stützen sollten die Baugruppe sicher halten und gleichzeitig einen konzentrierten Kontakt mit der Präzisionslaufbahn vermeiden.
Bei Holzkisten oder Rahmenverpackungen müssen die inneren Stützen so befestigt werden, dass sie sich während der Handhabung nicht verschieben können. Die bearbeiteten Wellenenden sollten zusätzlich geschützt werden, da sie beschädigt werden können, wenn das Paket fallen gelassen oder angestoßen wird.
Verhindern Sie, dass Teile einander berühren
Wenn mehrere Kugelumlaufspindeln zusammengepackt werden, sollte jede Baugruppe getrennt und gesichert werden. Direkter Metallkontakt-auf-kann die Laufbahnen, Mutternflansche oder bearbeiteten Enden während der Vibration beschädigen.
Schwere Bauteile, Stützeinheiten oder Werkzeuge sollten nicht lose auf einem Kugelgewindetrieb abgelegt werden. Zubehörteile sollten ihre eigenen festen Positionen innerhalb der Verpackung haben.
Etiketten können verwendet werden, um das Modell, die Menge, die Ausrichtung des Wellenendes und die Anforderungen an die Pakethandhabung zu identifizieren. Dies ist besonders nützlich, wenn eine Lieferung mehrere ähnliche Kugelumlaufspindeln mit unterschiedlichen Bearbeitungsmaßen enthält.
Handhabung beim Be- und Entladen
Lange Kugelumlaufspindelpakete sollten an geeigneten Stützstellen angehoben und nicht an einem Ende gezogen werden. Das Anheben einer langen Baugruppe an einem einzigen Punkt kann dazu führen, dass sie sich unter ihrem Eigengewicht verbiegt.
Kugelmutter, Rücklaufrohr, Dichtungen und bearbeitete Wellenenden dürfen niemals als Hebepunkte verwendet werden. Bei schweren oder langen Baugruppen können entsprechende Hebegeräte und mehr als eine Stützposition erforderlich sein.
Pakete sollten horizontal bleiben, es sei denn, es wurde ausdrücklich eine andere Ausrichtung vorgesehen und gekennzeichnet. Sie sollten außerdem im Inneren des Transportfahrzeugs oder Containers gesichert werden, um ein Verrutschen und eine Kollision zu verhindern.
Inspektion nach Lieferung
Das Paket und die Kugelumlaufspindel sollten nach der Ankunft überprüft werden, insbesondere nach Fern- oder internationalen Transporten. Die Eingangsprüfung kann Folgendes umfassen:
- Beschädigung, Verformung oder Feuchtigkeit an der Außenverpackung;
- Bewegung oder Ausfall der internen Stützen;
- Rost, Kratzer oder Schlagspuren auf freiliegenden Oberflächen;
- Beschädigung der Mutterdichtungen, des Flansches oder der Rücklaufkomponenten;
- Schäden an Gewinden, Lagersitzen oder anderen bearbeiteten Enden;
- Ungewöhnlicher Widerstand, wenn die Mutter vorsichtig entlang der Schraube bewegt wird.
Wenn die Verpackung einem starken Stoß ausgesetzt war oder die Schraube verbogen zu sein scheint, sollte die Baugruppe vor der Installation überprüft werden. Das gewaltsame Betätigen einer beschädigten Mutter oder Schraube kann zu weiteren Schäden an den Laufbahnen und Umlaufkomponenten führen.
Lagerung vor der Installation
Bis zum Einbau sollten Kugelgewindetriebe vorzugsweise in der Originalschutzverpackung verbleiben. Der Lagerbereich sollte sauber und trocken sein und vor Regen, Kondenswasser, ätzenden Chemikalien und großen Temperaturschwankungen geschützt sein.
Lange Baugruppen sollten horizontal gelagert werden und über die gesamte Länge eine geeignete Stütze aufweisen. Sie sollten nicht an eine Wand gelehnt oder zwischen weit auseinander liegenden Punkten ohne Unterstützung gelassen werden.
Pakete sollten nicht so gestapelt werden, dass die Schraube oder die internen Stützen übermäßig belastet werden. Bei einer längeren Lagerzeit sollte der Zustand der Verpackung und des Rostschutzes regelmäßig überprüft werden.
Überprüfen Sie vor dem Einbau nach längerer Lagerung den Laufring, die Mutter, die Dichtungen und den Schmierzustand. Jede vorübergehende Rostschutzbeschichtung sollte gemäß den jeweiligen Produkt- und Schmierstoffanforderungen gehandhabt werden.
Die Verpackung sollte mit der tatsächlichen Baugruppe übereinstimmen
Eine kurze Standard-Kugelumlaufspindel und eine lange, individuell-bearbeitete Baugruppe erfordern nicht die gleiche Verpackungsstruktur. Durchmesser, Länge, Gewicht, Anzahl der Muttern, bearbeitete-Endgeometrie, Versandart und Bestimmungsort wirken sich alle auf den geeigneten Schutz aus.
DLY liefert Standard- und kundenspezifische ProdukteKugelgewindetriebemit Exportverpackung, ausgewählt nach Produktlänge und Bestellkonfiguration.
Separat oder ErsatzKugelgewindemutternerfordern außerdem geeignete Transferhülsen und eine Schutzverpackung, um die Innenkugeln in Position zu halten.
Benötigen Sie eine lange oder individuell-bearbeitete Kugelumlaufspindel, die international verschickt wird?
Senden Sie DLY den Schraubendurchmesser, die Steigung, die Gesamtlänge, den Mutterntyp, die Schaftendzeichnung, die Menge und den Bestimmungsort zur Produkt- und Verpackungsbestätigung.
Kontaktieren Sie DLY
